diye , hem diye’nin stratejik partnerleri hem de diye’nin kendisi bakımından tam memnuniyetin yalnızca kaliteli süreç yönetimi sistemi ile sağlanabileceğini düşünmektedir. diye’nin süreç yönetiminde, çeviri/lokalizasyon zincirinde yer alan tüm alt birimlerin stratejik ve duruma göre organizasyonu söz konusu olmaktadır.
diye, sunduğu tüm hizmetlerde yaratıcılığı, tutarlılığı ve kusursuz iletişimi ile farklılaşmaktadır.
Süreç yönetiminden sorumlu diye çalışanları, diye’nin sunduğu hizmetler ile onun kurumsal imajı arasındaki tutarlılığı daima sağlamaktadır.
diye’nin sunduğu tüm hizmetlerde üzerinde durulan en önemli konulardan biri de katı gizlilik politikasıdır.